به‌ده‌م خه‌یاڵه‌وه‌ ، په‌لی شیعرێکم بگره‌ هه‌تا ئه‌گه‌مه‌‌ ئاسمانت

حه‌رفی ئاوداری تۆ له‌ کوێ بێت ، قه‌ڵه‌می تینووی من وا له‌وێ

چرای ڕوانینی تۆ له‌ کام هه‌یوان بێت ، من له‌وێ هه‌ڵئه‌بم

سه‌فه‌رێکه‌ و

مردنێکه‌ و

هاواری فه‌نابوونێکه‌

من ئه‌یکه‌م و

وه‌ک نه‌مامی ده‌وری حه‌وشه‌یه‌کی ته‌نیا

له‌سه‌ر پێ خۆم بۆ ناگیرێ و

له‌ تۆدا خۆ ئه‌ڕوێنم

که‌ هاتیشمه‌وه‌ ، پێم مه‌ڵێن کوانێ مێخه‌کی شارانت
کوانێ سیحری ئاوابوونی پیریی و

کوانێ جورئه‌تی مردنێک

له‌ ئێواره‌ی ڕژانی دڵێک له‌ باخی بێمروه‌تیی و سه‌فه‌ردا

که‌ دێمه‌وه‌

له‌به‌ر په‌نجه‌ره‌ی ویساڵدا دڵم بۆ هه‌تاو ڕائه‌خه‌م

له‌به‌ر ده‌رکی خه‌راباتی تا ئه‌به‌د عاشقبووندا

له‌گه‌ڵ خۆم ئاشت ئه‌بمه‌وه‌ ،

بۆ ئه‌وه‌ی ؛

ده‌ستکه‌مه‌وه‌ به‌ کۆکردنه‌وه‌ی پارچه‌کانی هه‌تاو ،

بچمه‌وه‌ به‌ر قاپیی سۆزه‌ گه‌شه‌که‌ی " مه‌ولانا "

پێی بڵێم نهێنیی ئێوارانی ته‌نیایی خۆیم

له‌ کۆڵانه‌ داخراوه‌کانی " شام " دا بۆ شه‌رحکات ..

پێی بڵێم ئه‌و له‌ هه‌ڵکردنی کام شیعردا

دڵۆپ دڵۆپ ، نووری تکانده‌ دڵی "سه‌لیم به‌ره‌کات" و

ئه‌و له‌ ماڵی کام مۆسیقادا ، خۆی کرده‌ جیلوه‌ و

خۆی نیشانی ئاوێنه‌کانی دڵشکان و ڕۆحشکان دا

پێی بڵێم تۆ که‌ غه‌رقیت له‌ خوا

تۆ که‌ مه‌ستیت به‌ ژنێتیی باخچه‌کانی جاویدانیی

تۆ که‌ ساراکانی ڕۆح به‌ قه‌ڵه‌می بێهوده‌یی دنیا ئه‌کێڵیت

تۆ که‌ مه‌سافه‌ی نێوان شه‌راب و دڵ ، ماچ و شیعر

به‌ په‌نجه‌ی ئاو ئه‌پێویت ؛

ئیتر بۆ جارێکی تر له‌ زه‌مینی ئه‌م وه‌جده‌ی

منی نیشتمان و

له‌ ڕوباری شیوه‌نی مه‌وله‌وی بۆ عه‌نبه‌رێ

شین نابیته‌وه‌ و

ئیتر بۆچی ‌گۆرانییه‌کی تر بۆ گوڵ ناڵێیت و

باوه‌ش ناکه‌یت به‌ ده‌ریادا و

نابیته‌وه‌ به‌ ڕوناکیی بۆ ئه‌و دڵانه‌ی

موحتاجن چنگێ – با – له‌ به‌خته‌وه‌ریی قه‌رزکه‌ن

به‌ده‌م خه‌یاڵه‌وه‌ ، په‌لی شیعرێکم بگره‌ هه‌تا ئه‌گه‌مه‌‌ ئاسمانت

حه‌رفی ئاوداری تۆ له‌ کوێ بێت ، قه‌ڵه‌می تینووی من وا له‌وێ

چرای ڕوانینی تۆ له‌ کام هه‌یوان بێت ، من له‌وێ هه‌ڵئه‌بم

سه‌فه‌رێکه‌ و

مردنێکه‌ و

هاواری فه‌نابوونێکه‌

من ئه‌یکه‌م و

وه‌ک نه‌مامی ده‌وری حه‌وشه‌یه‌کی ته‌نیا

له‌سه‌ر پێ خۆم بۆ ناگیرێ و

له‌ تۆدا خۆ ئه‌ڕوێنم

که‌ هاتیشمه‌وه‌ ، پێم مه‌ڵێن کوانێ مێخه‌کی شارانت
کوانێ سیحری ئاوابوونی پیریی و

کوانێ جورئه‌تی مردنێک

له‌ ئێواره‌ی ڕژانی دڵێک له‌ باخی بێمروه‌تیی و سه‌فه‌ردا

که‌ دێمه‌وه‌

له‌به‌ر په‌نجه‌ره‌ی ویساڵدا دڵم بۆ هه‌تاو ڕائه‌خه‌م

له‌به‌ر ده‌رکی خه‌راباتی تا ئه‌به‌د عاشقبووندا

له‌گه‌ڵ خۆم ئاشت ئه‌بمه‌وه‌ ،

بۆ ئه‌وه‌ی ؛

ده‌ستکه‌مه‌وه‌ به‌ کۆکردنه‌وه‌ی پارچه‌کانی هه‌تاو ،

بچمه‌وه‌ به‌ر قاپیی سۆزه‌ گه‌شه‌که‌ی " مه‌ولانا "

پێی بڵێم نهێنیی ئێوارانی ته‌نیایی خۆیم

له‌ کۆڵانه‌ داخراوه‌کانی " شام " دا بۆ شه‌رحکات ..

پێی بڵێم ئه‌و له‌ هه‌ڵکردنی کام شیعردا

دڵۆپ دڵۆپ ، نووری تکانده‌ دڵی "سه‌لیم به‌ره‌کات" و

ئه‌و له‌ ماڵی کام مۆسیقادا ، خۆی کرده‌ جیلوه‌ و

خۆی نیشانی ئاوێنه‌کانی دڵشکان و ڕۆحشکان دا

پێی بڵێم تۆ که‌ غه‌رقیت له‌ خوا

تۆ که‌ مه‌ستیت به‌ ژنێتیی باخچه‌کانی جاویدانیی

تۆ که‌ ساراکانی ڕۆح به‌ قه‌ڵه‌می بێهوده‌یی دنیا ئه‌کێڵیت

تۆ که‌ مه‌سافه‌ی نێوان شه‌راب و دڵ ، ماچ و شیعر

به‌ په‌نجه‌ی ئاو ئه‌پێویت ؛

ئیتر بۆ جارێکی تر له‌ زه‌مینی ئه‌م وه‌جده‌ی

منی نیشتمان و

له‌ ڕوباری شیوه‌نی مه‌وله‌وی بۆ عه‌نبه‌رێ

شین نابیته‌وه‌ و

ئیتر بۆچی ‌گۆرانییه‌کی تر بۆ گوڵ ناڵێیت و

باوه‌ش ناکه‌یت به‌ ده‌ریادا و

نابیته‌وه‌ به‌ ڕوناکیی بۆ ئه‌و دڵانه‌ی

موحتاجن چنگێ – با – له‌ به‌خته‌وه‌ریی قه‌رزکه‌ن